6475小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章 总领事的要求(第2页)

雄野松微微一笑“如果这份小说真的是冒名,那我们也可以当做翻译小说发表。

凭心而论,能把卡佩文字翻译到这种地步,也绝对可以算的上人才。

董事先生这么急着问人的姓名,恐怕不是要讨公道这么简单。

工部局里有这么多的事,我想董事还不至于这么闲吧?如果你不肯告诉我们实情,这个人的联系方式,你就别想得到。”

弗郎索瓦被揭穿了谎言,却也并不尴尬,反倒是一阵大笑“哈哈……野松兄,你确实比牧云兄更为睿智。

……看来,我必须对你说事实了。

这份书稿,确实是这位九河侠隐女士自己的创作,当然,这没有什么,我是一个商人,并不是一个侦探小说爱好者。

可问题是,我们的领事阁下,却是个实打实的侦探小说迷。

而他,又凑巧在我的办公室,发现了那份手稿,并且马上就被它迷住了。

你们要知道,现在欧洲最出名的侦探小说,是阿尔比昂人写的,写的还是一个阿尔比昂侦探,这一点,让领事阁下很不高兴。”

作为当今世界排名第一第二的强国,阿尔比昂和卡佩,差不多已经到了什么事情都要比一比的程度。

阿尔比昂说自己的海军天下无敌,卡佩就要强调一句,自己的陆军无人可比。

阿尔比昂人建立了庞大的殖民地,卡佩就也要建立殖民地。

除了卡佩把自己的国王送到铡刀之下阿尔比昂望尘莫及外,其他方面,基本是什么都要分个上下。

卡佩驻津门总领事安托万,也是一个狂热的大卡佩主义分子,什么事都想要和阿尔比昂论个胜负的。

就连这侦探小说一项,他也认为卡佩的侦探应该强过阿尔比昂的那个住在贝克街上的侦探。

“尊敬的领事阁下认为这部侠盗罗平的主要优点有以下三点……”

弗郎索瓦学着总领事的样子,比画着“第一,主人公是卡佩人;第二,主人公是一名出色的冒险家;第三,主人公是一名来自卡佩的出色冒险家。

这三点,就足以让总领事阁下成为九河侠隐女士的书迷。”

“女士?”

钱牧云愣了一下,他不记得自己告诉过这位董事,他怀疑作者是个女人。

“牧云兄,我已经说过了,我们的总领事阁下是一位侦探小说爱好者,所以他在日常生活中,也很喜欢进行推理。

通过字体,他可以确定,这部作品的作者,就是一个女人,而且是个刚刚学会卡佩语不久的华人女性。

一个刚刚学会卡佩语的华人女性,就可以写出巴黎的情况,我们只能说她是个天才。

而总领事阁下,有一些想法,希望转达给这位天才女性。”

雄野松此时却是占据了主动,他在卡佩租界办报纸,自然要看卡佩工部局的面子,而卡佩总领事是卡佩工部局的最高管理者。

能跟他建立起关系,对于整个报社都是大有好处的事,这种好事,不可能让弗郎索瓦独享受,这件事,必须共同完成,利益均沾,否则就谁也别想做。

他笑着问道:“弗郎索瓦董事,您找这位作者,到底为了什么?如果您不说清楚,我可不敢把她的住址告诉您。

再者,她并不住在卡佩租界,您也要知道,租界外的普通百姓对于卡佩人,并不总是友好的。

有些事,还是交给我们来做,更方便一些。”

弗郎索瓦耸了耸肩膀,两手一摊“好吧,我必须承认你说的是对的,很多时候,我们离不开你们的帮忙,大家需要合作,才能共赢。

我总是对我的手下这么说,今天,我自己也要身体力行了。

是这样的,总领事阁下有个想法,他希望三件事,一,这个故事在贵刊上尽快发表;二,希望贵刊能够允许,在我们卡佩自己的报纸上,发表这部小说的卡佩文版;三,我需要和作者当面谈一谈,总领事希望在不久的将来,看到亚森?罗平战胜贝克街上那位侦探的情节。

如果能做到这一点,总领事阁下会很高兴,而让总领事阁下高兴,对我们也没有什么害处,不是么?”

雄野松知道,弗郎索瓦在工部局里想要谋一个更好的位置,最近正在不遗余力的讨好总领事。

这件事,自己如果可以办成,既可以跟他加深友谊,也可以在总领事那里,落一个人情。

他点了点头,点起了一只雪茄“弗郎索瓦,我的朋友,我愿意尽我最大的努力帮助你,可是要想做到这事,其实并不容易,那位作者并没有留下太多信息。

我想,我们需要讨论一下,该怎么合作,才能完成这个总领事阁下交给我们的任务。”

(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)

热门小说推荐
花饶月君墨染

花饶月君墨染

花饶月穿越成了弃妃,看她如何用一手绝技逆袭。丫鬟报王妃,我们被关禁闭了。月没事,本妃会催眠,想去哪就去哪。丫鬟报王妃,他们要合伙欺负你。月没事,本妃会下毒,让他们有来无回。丫鬟报王妃,王爷让你去侍寝。月瞬间恼火不是怀疑我是奸细吗?就不怕我阉了他!某王突然出现,将花饶月揽入怀中是本王错怪你了,这就去跪榴莲。...

盛世轻尘

盛世轻尘

三年前,测出天地灵力感应力七重天的天才少女叶轻尘,一夜之间成了废物,受尽讥讽嘲笑,含恨而终。三年后,华夏顶级学府的学神人物狂热的冒险者叶轻尘意外身殒,强者之魂进入弱者之躯。自此后,星轨异变,姻缘无解。上辈子,她是命中带煞扫把星,无父无母无亲人。重活一世,收获健康身体,珍贵情感,她势必好好珍惜。美好的日子才刚开始,她就悲催的从天而降砸到了冷酷魔神的头上,又在邪肆帝王霸道淫威下,沦为奴婢。。。谁能告...

绝品帝尊

绝品帝尊

得罪我,管你是什么绝世强者,帝国君王,还是远古圣女,丫的,统统给哥拉倒,乖乖听哥的话,不然哥去捣毁你家祖坟,让你老祖宗亲自起来跟哥道歉!    挣扎于众神帝间的阴谋,周丹又该如何突破封锁,回归现实?...

任游天界

任游天界

公元2020年,神魔混战,天地崩坏。万年后的地球,一少年离奇转世,是刹那芳华,还是苍莽亘古?是谁动乱天地?是谁扭转乾坤?又是谁演绎这终天黑幕至人无己!天地万物无所不用神人无功!诸天神魔无所不驱圣人无名!宇宙浩瀚无所不容勘破天道奥义,三界五行中,谁与争锋?逍遥独步,天岂可挡?大罗诸天,任游苍穹!—PS本书集合洪荒西游上古神话西方传说历史人物,带给你不一样的精彩故事!(新人不易,跪求收藏!推荐!)...

乱三国之吕布

乱三国之吕布

穿越到三国,成为了偶像吕布。是延续历史三姓家奴?还是封狼居胥戍边卫疆?是随波逐流堙没于历史长河?还是逆乱三国舞动着九州华夏?傲笑苍天,看我逐鹿江山...

每日热搜小说推荐