手机浏览器扫描二维码访问
资料 西方的龙作者的话 240521（第1页）
西方的“龙”
其实是中译的一个“统称”
，第一个翻译的人不知道是谁，但是很明显地偷懒，把6个不同的物种都译为“龙”
。
在西方民俗传说它们其实是不同的物种，唯一共同点就是它们都在魔幻文学中代表着邪恶。
其中，Dragon最广为人知，Dragon体型巨大，四只龙爪，一对龙翼，长长的脖子，能吐龙息。
第二种是Wyvern，比Dragon体型较小，只有两足，脖子也短了很多，外观就像魔物猎人游戏的里的风牙龙。
第三种是Drake，样子就像没了龙翼的Dragon，对应的是东方的麒麟的样子。
第四种到第六种，其实已经有了类似东方的龙的形态（这里指应龙，或者七龙珠里面那条神龙的样子）。
第四种是Wyrm，外观就像蛇怪一样，但背生细密倒刺，而头部是个标准的龙头，有双角和鼻孔，这点和蛇怪不一样。
第五种是Amphiptere，就是Wyrm加上了一对鸟翼。
第六种是Lindworm，就是Wyrm加上了2-4只龙爪，对应的是东方的蛟龙的样子。
在本书中，作者的翻译为：
Dragon火龙
Wyvern双足翼龙
Drake麒麟龙
Wyrm蛇王龙
Amphiptere羽蛇
Lindworm魔蛟龙
看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！
本月排行榜
- 阿拉德的不正经救世主想吃大鱼的猫
- 从锁龙井开始无限模拟阿牛要吃菜
- 支教五年，大明成了日不落帝国落寞的花生
- 君临法兰西孤山钓雪
- 我将立于食物链顶端上郡
- 掌灯判官沙拉古斯
- 全职之职业欧皇闪光哈士奇
- 大唐第一逆子存不易
- 青莲之巅肖十一莫
- 开局一个明末位面桃符
- 从武侠世界开始种道古今兮
- 重生后，权臣心尖宠飒翻了沉欢
- 黑石密码三脚架
- 足坛第一狂徒真狼魂
- 大明：我，朱棣第四子星月长江
- 我能修改人设词条堪梦01
- 影帝他不想当太监江公子阿宝
- 穿梭致富从1985开始大嘴虾
- 这个导演来自西虹市小新吹泡泡
- 东京电子游戏大亨小鸡啄小米
- 修仙就是这么科学吃瓜子群众
- 岳不群也要模拟人生8月12
- 家父汉高祖历史系之狼
- 奥特格斗传说名剑收天
- 开局失业，我让歌坛大魔王回归程砚秋
本周收藏榜
- 艾泽拉斯黑镰之锋Fei4455
- 我的异能悠闲生活开水很白
- 开局回到末世前一天你看我有机会吗
- 都市极品医神风会笑
- 女将张佳音
- 少年王王巍抚琴的人
- 霸总雇我对付他命定的小白花女主启夫微安
- 反派炮灰不能没有戏份（快穿NPH）食瑟
- 惊悚副本焱枫
- 卷王的九零年代九紫
- 继父（1v1，甜宠h）四重奏
- 林安安的六零年代生活湖涂
- 八十年代小娇妻清越流歌
- 龙魂特种兵东方小少
- 诟病池总渣
- 开局失业，我让歌坛大魔王回归程砚秋
- 垂涎海中月
- 美人妈相亲后带我躺赢[七零]似伊
- 宠头到尾（青梅竹马h）石矶娘娘
- 香江第一长嫂[八零]浣若君
- 谨言来自远方
- 一切从泰坦尼克号开始东北喵
- 女校孩子帮
- 女儿拔掉了我氧气管东方燿
- 长央红刺北
最新更新
- 军嫂又娇又勇，军官老公用命宠洽柠檬
- 这玩意儿是反派？不确定，再看看神奇小乌鸦
- 玄幻：剑酒一江湖金沙拍云崖
- 神医下山：美女总裁要养我五杯咖啡
- 至尊无极剑帝青灯古酒啊
- 甘愿做狗（h 1v2）乔斯林
- 宇宙世纪：舰长他开着机甲出击啦琉璃君子
- 海岛求生：真千金她为何总是霸榜苍山新雪
- 快穿：蛟龙她万事顺意桥南柠檬
- 没落大小姐的调教日常我与铁树
- 社恐的我，被迫闪婚了个国民女神饭桌C位
- 无能的我变身成美少女剩余流量不足
- 反派：学姐竟是未婚妻火鲨
- 叫你谈恋爱，你拿餐盘暴扣校花？隐身草
- 雏田，我不想努力了读木南知啊
- 全民求生：别种了，物资装不下了老象抽烟
- 游戏入侵现实我无敌了有没有搞错绝对不可能
- 影视穿越：刚到末世就倒卖物资嗜血小豌豆
- 未来首辅是她的，原女主消失吧水中的画
- 戴上一张绝色脸杯中染
- 快穿：虫族女王她靠生崽躺赢千年阿飘啊
- 四合院：50年开局，开局倒腾鱼听风言雨
- 虚构末日墨染醉流年
- 主母只想摆烂，换亲后在侯府杀疯金万万
- 忍气吞声背锅后，我做福运小皇后吹海风的乌鸦
新书入库
- 方宁 兄妹骨科南
- 江家共妻（NPH 黑暗 强制）BLESS
- 偏爱这场梦Growl
- 强制爱了自己的死对头妧妧
- 江湖不曾闲唐宋大王
- 偷上公公（出轨高h）泡芙小奶梨
- 系统强迫我花钱明桑
- 譬如朝露松风竹月
- 人渣长白山
- 小炮灰被读心后，成大佬们团宠了绯娅
- 怀了大佬的崽后，他跑路了牛马文学城
- 惊时雨(1v2，小妈文学)笑惊翎
- 炮灰假少爷在娱乐圈养动物爆火十月憨人
- 影帝有了超能力知柳
- 降雨明天结束林子律
